[CWB] Multilingual parallel corpora

Konrad Gołuchowski kodie at mimuw.edu.pl
Mon May 7 16:09:13 CEST 2012


Hi,

I was wondering how multilingual parallel corpora are supported? I couldn't
find info how to query such corpora.

I figured out that I could import word-level aligment if only each word was
in separate <w> tag?
Like:
<s>
<w id=1>Hello hello</w>
<w id=2>world world</w>
<w id=3>! !</w>
</s>

Am I right? I will be more than happy for any kind of help.

Best!
Konrad
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://liste.sslmit.unibo.it/pipermail/cwb/attachments/20120507/eef25e54/attachment.htm


More information about the CWB mailing list