[CWB] Querying parallel corpora

[José Manuel Martínez Martínez]

Hi all,

I am working with a parallel corpus aligned at sentence level.

In my source language corpus the alignment attribute is called:

Aligned Corpora:          tdc-tt-fl

So, if I want to see the aligned sentences corresponding to the matches 
I just type this:

show +tdc-tt-fl

And then my query:

[word="catch-the-eye"];

Can one tabulate or save the alignments somehow corresponding to the 
matches? If yes, how?

I couldn't find it in the manual/tutorial.

Thank you in advance!

Cheers,

jmm