<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">On Sun, Apr 30, 2017 at 7:16 AM, &quot;Andrés Chandía&quot; <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:andres@chandia.net" target="_blank">andres@chandia.net</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><pre>Sorry for sticking my nose into this, but I, as Spanish speaker, don&#39;t see the point on having, at least in this case, a multi word construction, in English you would say
&quot;on the contrary&quot;</pre></blockquote><div>Lots of taggers do this. Connexor does it to some extent, and FreeLing seems to interpret everything possible as a multi-word construction. I find that it has its uses, but it also complicates things for users, who can never really know how to search for these things until they try and get 0 hits.</div><div><br></div><div>Cheers,</div><div>Scott <br></div></div>
</div></div>