[CWB] Indexing of metadata problem + no display of query results

[Emmanuel CARTIER]

Hi,

I am currently working with the last version of CWB and with CQPWeb 
version 3.0.16.
I managed to index big corpora (from 100 to 500 Go) on the command line 
and install the corpora on CQPWeb.

I have two problems:
A.
When I launch the offline-freq-list.php (php 
../bin/offline-freqlists.php <corpora name in lowercase) for generating 
metadata indexes, it generates the following error :
</pre>
<p class="errormessage">CQPweb encountered an error and could not 
continue.</p>

<p class="errormessage">Unexpected line outside &lt;text&gt; tags while 
creating corpus
                     POLOGNE_2015__FREQ! -- creation aborted</p>

<p class="errormessage">... in file 
<b>/var/www/CQPweb/lib/freqtable-cwb.inc.php</b> line <b>177</b>.</p>

Afterwards, it does not unable to query the corpus, but can you indicate 
me some hints to debug it?

B. When querying my corpus (pos-tagged with treetagger, then post 
processed to transform <unknown> lemma to "unknown") with the following 
CQP query [lemma="unknown'], the web interface always ends with a blank 
page. But when I use the commandline cqp utility, it is outputing the 
results normally. can you give me some hints on that?

Thanks a lot for your work and help,

Emmanuel


-- 
Emmanuel Cartier
Enseignant-Chercheur en Linguistique Informatique
LIPN CNRS UMR 7030 - équipe RCLN
http://lipn.univ-paris13.fr/fr/rcln
Université Paris 13 Sorbonne Paris Cité
99 avenue Jean-Baptiste Clement
93430 Villetaneuse
tél. : (+33) 06 46 79 12 86
email : emmanuel.cartier at univ-paris13.fr